In fisica un campo vettoriale individua l’intensità e la direzione di un evento organico – campo gravitazionale, elettrico o magnetico. A sua volta, ogni campo vettoriale si contraddistingue per la presenza di un punto critico che lo annulla. Una precisa unità fisica che ha carica zero o tende all’infinito. Oggettivando un assenza. Un vuoto.
I lavori di Rebecca Agnes e Stefania Migliorati, presentati presso Corpo 6 galerie, producono lo stessa intensità dinamica di relazione fra la traccia organica del reale e la sua controparte simmetrica negativa.
Puzzle di Stefania Migliorati è un’ installazione site specific, che riproduce, tracciando un numero preciso di punti nello spazio, l’outline di una fontana. L’elemento sotteso evocato - l’acqua – rappresenta l’intrinseca forza di distruzione, centripeta e di costruzione, centrifuga, operante nella realtà. Acqua - come attore di ricomposizione di elementi separati, eterogenei - dirige – storicamente e metastoricamente – il continuo processo di vita e di morte. Dipingendo, così, un tragico scenario dionisiaco di verità assolute.
 |
| PUZZLE | Stefania Migliorati |
Gothic di Rebecca Agnes è una video installazione, il cui core narrativo illustra il continuo alternarsi di presenze fantasmatiche, buie, nello spaccato di una viva realtà organica. Attraverso un acceso schema di colore, Gothic individua grumi di negazione, riflessioni simmetriche, strette contestualmente al territorio a cui appartengono. Un assenza accecante. Un vuoto inspiegabile. Allusioni vive al duro e contraddittorio mistero dell’esistenza.
 |
| GOTHIC | Rebecca Agnes |
Entrambi i lavori adottano una comune referenza formale, lo schema algoritmico, geometrico, di rappresentazione. Un affresco vettoriale sull’accecante bellezza della vita e della morte nella natura.
Fabio Campagna
SPIEGEL è un progetto cross mediale di CORPO 6 Galerie che indaga, attraverso un dialogo collaborativo fra artisti e curatori, il territorio vivo di relazione fra la dimensione organica e non organica nella realtà. Uno specchio di riflessioni, ipotesi e interpretazioni che indagano la dimensione gnoseologica della ricerca artistica contemporanea.
ENGLISH VERSION
We are pleased to invite you to the opening of the show
VEKTORIELL:
SPIEGEL # 0:
VEKTORIELL
REBECCA AGNES
STEFANIA MIGLIORATI
Live performance set: PANI K.
Fabio Campagna
14.7.2012 // OPENING 8pm
_ live set 10pm
CORPO 6 Galerie
Herzbergstrasse 55
10365 Berlin, Lichtenberg
15.7.2012 _ 30. 7. 2012
tuesday > friday // 4pm > 7pm
In mathematics a vectorial field describes the intensity and the directions of an “organic” force – gravitational, eletronic, magnetic. Consequently, every vectorial field is individuated by a critical point, that annihilates it. A precise physical unit of space that has a null value or tends to infinitum. Materializing an absence. A void.
The works of Rebecca Agnes and Stefania Migliorati, presented in Corpo 6 Galerie, produce the same amount of dynamic tension between an organic trace of reality and its counterpart shadow of negation.
Puzzle of Stefania Migliorati is a site specific installation, that reproduces - tracing a precise number of points in space - the outline of a fountain. The underwritten element evocates – the water – representing the inner symmetrical force of construction and destruction force working within the factual. Water, as an active actor in recombining, reassembling heterogeneous elements, describes - historically and metaphorically - the process of life and death. Depicting a dionysian scenario of tragic truths.
Gothic of Rebecca Agnes is a videoinstallation whose graphical narrative core depicts the continuum alternation of a ghostly absence engraved in an alive streaming of organic elements. Gothic lets emerge, within a hyper colored representation, a stylized territory obsessed with the obscure presence of vacant spaces. A resembling of an absence. A brutal loss. The mysterous and estreme contraddiction of existence.
Both works use a mathematical formal reference, the algorithmic representational logic scheme. A vectorial fresco of the uncompromising beauty of death and life within nature.
Fabio Campagna
*
SPIEGEL is a crossing media project by CORPO 6 Galerie that investigates – through a collaborative dialogue between artists – a gnoseologic territory focused on tracing friction and convergence between the organic and the non organic imaginary of the factual. A mirror of reflections, interpretations and hypothesis of reality.
CORPO 6 Galerie focuses, through a series of crossing media and site specific international artists projects, on the examination of functioning of identity topics within the articulation of the city. Taken as a symbolical, political, cultural and sociological reference. An alive body of living contents. CORPO 6 Galerie runs a series of performative projects where the music element plays its role in relation to the dynamic of the space and to the open phisicality of the body.
**
HOW TO GET TO _ CORPO 6 Galerie
1. Ring S42/S41 to Landsberger allee Station
2. Tram M8, direction Lichtenberg (it takes 9 minutes to get to the galerie)
get off at Herzberg str/Siegfried str STOP,
3. get in the hof, then door C, first floor on the right.
(Tram M8 runs also from Hackescher Markt Station; Mitte)
***
LINKS
Nessun commento:
Posta un commento